Nõuded ja tingimused
Need on Dutch Roof Design BV, Warderis asutatud ja Kaubanduskojas numbri 80209580 all registreeritud osaühingu, üldised tingimused.
1. MÕISTED
Nendes tingimustes esinevatel suurtähtedega terminitel on järgmine tähendus:
(a) „Klient: iga füüsiline või juriidiline isik, kellega DRD sõlmib lepingu või kellega DRD peab läbirääkimisi lepingu sõlmimiseks;
(b) „Kokkulepe: kõik DRD ja Ostja vahel sõlmitud lepingud, nende muudatused või täiendused, kõik nimetatud lepingu täitmiseks tehtud (õigus)toimingud ja tagasiulatuvalt kõik nimetatud lepingu sõlmimiseks vajalikud (õigus)toimingud;
(c) „Tingimused: need üldised tingimused.
d) "Üldmontaaži joonisedDRD poolt enne tootmise algust ostjale esitatud ja tehtud joonised.
(e) „Kaubad: kaubad, mille suhtes kohaldatakse lepingut
(F) „Kasutus- ja hooldusjuhendid”: DRD poolt Ostjale koos Kaubaga edastatud kasutus- ja hooldusjuhendid.
(g) „Tellimus: DRD poolt vastuvõetud kauba või teenuse tellimus.
(h) 'Tsitaat': DRD poolt Ostjale pakutavate Kaupade või Teenuste hinnapakkumine.
i) ”DRDHollandi katusekujundus.
(j)"Teenused„: lepingu objektiks olevad teenused”
2. NEED ÜLDTINGIMUSED
2.1. Käesolevad üldtingimused kehtivad kõikidele lepingutele, hinnapakkumistele ja tellimustele ning kõikidele kohustustele, mis võivad tekkida Ostja ja DRD vahel.
2.2. Kõrvalekalded käesolevatest üldtingimustest kehtivad ainult siis, kui DRD on need kirjalikult vormistanud. Kliendi mis tahes ostu- või muude tingimuste kohaldatavus on sõnaselgelt välistatud. Kui DRD lubab praktikas käesolevatest üldtingimustest kõrvalekaldumist või ei nõua alati nende ranget järgimist, ei tähenda see, et käesolevate üldtingimuste asjakohased sätted ei kehti või et DRD loobub oma õigusest nõuda käesolevate üldtingimuste järgimist.
2.3 DRD-l on õigus käesolevaid tingimusi aeg-ajalt muuta, pärast mida kehtivad need kõigile DRD ja Ostja vahel sõlmitud edaspidistele Lepingutele.
3. LEPINGUTE SÕLMIMISE
3.1. Pakkumine, pakkumine või hinnapakkumine ei seo DRD-d ja on vaid kutse Ostjale tellimuse esitamiseks.
3.2. Leping sõlmitakse ainult siis ja sellises ulatuses, kui DRD kinnitab Ostjale kirjalikult või e-posti teel Tellimuse vastuvõtmist või kui DRD täidab Tellimuse.
4. KAUBAD, SPETSIFIKATSIOON JA KASUTUS
4.1. Kui Lepingus on sätestatud, et DRD toodab ja tarnib Kaupu või osutab Teenuseid vastavalt Ostja spetsifikatsioonidele, vastutab Ostja ainuisikuliselt DRD-le piisava, täieliku ja täpse teabe ja jooniste esitamise eest, mis on vajalikud Lepingu täitmiseks. DRD ei vastuta Kaupade defektide ega Teenuste osutamisel esinevate vigade eest, mis tulenevad Ostja suutmatusest esitada asjakohast teavet ja/või jooniseid või nende ebapiisavast esitamisest. DRD-l on õigus igal ajal ette teatamata teha muudatusi mõõtmetes, materjalides ja disainis, mida ta peab mõistlikuks või soovitavaks, ilma et see kahjustaks Kaupade ja Teenuste olemust. Ostjal ei ole DRD vastu selliste muudatuste osas mingeid nõudeid.
4.2. Ostja vastutab ainuisikuliselt selle eest, et tema hoone suudaks kanda kõiki Kaupade ja Teenuste tulemuste poolt tekitatud koormusi.
4.3. DRD ei vastuta mingil viisil mis tahes materjalides, sealhulgas, kuid mitte ainult, saatmisspetsifikatsioonides, joonistel, hinnakirjades, kataloogides, kaubanduspublikatsioonides ja reklaammaterjalides, välja arvatud Lepingus endas, sisalduvate Kaupadega seotud kirjelduste, spetsifikatsioonide, kaalude või mõõtmete või muude andmete (ebatäpsuste) eest.
4.4. DRD jätab endale õiguse teha pärast Tellimuse esitamist muudatusi Kaupade või Teenuste tüübis, spetsifikatsioonis, suuruses, värvis või teha muid muudatusi Kaupades või Teenustes. Ostja tunnistab, et pärast seda, kui DRD on spetsifikatsioonid kätte saanud ja Kaupade tootmine on alanud, võivad Kaupade muudatused kaasa tuua materjalide ja disaini muutmise, mis toob Ostjale kaasa lisakulud.
4.5. Kaubad on projekteeritud ja toodetud põhimõttel, et Ostja esitatud mõõtmed on püstise tugiseina välismõõtmed.
4.6. Kui kirjalikult ei ole kokku lepitud teisiti, tarnitakse kõiki DRD tarnitavaid Kaubu ja Teenuseid eeldusel, et neid ei ole vaja muul konkreetsel otstarbel peale selle, milleks Kaupu ja Teenuseid tavaliselt tarnitakse, ning Ostja kinnitab, et ta on täielikult teadlik Kaupade ja Teenuste olemusest ja omadustest ning kõigist nendega seotud riskidest.
4.7. Kaubad tarnitakse tingimusel, et neid kasutatakse nendele Kaubadele sobivates tavatingimustes ning et neid hooldatakse nõuetekohaselt ja vastavalt DRD poolt Ostjale edastatud Kasutus- ja Hooldusjuhendi sätetele.
4.8. Kasutus- ja hooldusjuhendi standardkoopia toimetatakse Kliendile digitaalselt.
5. HIND, KOHALETOIMETAMINE, PAIGALDAMINE JA RISK
5.1. Kõik hinnad ei sisalda käibemaksu ega sarnaseid makse, lõive ega tollimakse, mis arvutatakse arve kuupäeval kehtiva määra alusel.
5.2. Kõik hinnad on esitatud tingimusel, et Ostja ostab kõik Pakkumises loetletud Kaubad ja/või Teenused. DRD jätab endale õiguse Ostjale eelnevalt pakutud hindu korrigeerida ilmse vea või trükivea korral.
5.3. DRD võib Ostjalt nõuda lisatasusid (ja Ostjat teavitatakse nendest kuludest), kui need kulud on vajalikud Kaupade ja/või Teenuste õigeaegse kohaletoimetamise tagamiseks. Sellise teate saamisel on Ostjal õigus Tellimus tühistada, tingimusel et DRD saab tühistamisteate viie päeva jooksul alates teate kättesaamisest Ostja poolt. Kui Ostja Tellimuse sellisel viisil tühistab, on Ostja kohustatud DRD-le tasuma DRD poolt juba tehtud töö eest.
5.4. Käesolev leping ei kuulu Hollandi tsiviilseadustiku artikli 6:230o reguleerimisalasse, kuna konkreetsete kirjelduste, kaalude ja mõõtmete järgi valmistatud kaupade ostmine kuulub Hollandi tsiviilseadustiku artiklis 6:230p(f) kirjeldatud erandi alla. Seetõttu ei ole ostjal õigust käesolevat lepingut 14 päeva jooksul alates selle allkirjastamisest taganeda.
5.5. Kaubaga seotud risk läheb Ostjale üle Kauba saabumisel Ostja aadressile või Ostja poolt eelnevalt määratud kolmanda isiku aadressile.
5.6. Välja arvatud juhul, kui Ostja ja DRD on kirjalikult kokku leppinud, et DRD vastutab Kaupade tarnimiseks ja paigaldamiseks lubade ja litsentside taotlemise ja hankimise eest asjaomastelt ametiasutustelt, lasub see vastutus ainuisikalt Ostjal.
5.7. DRD jätab endale õiguse nõuda Ostjalt tasu Kauba või selle osa hoiustamise kulude eest, kui Ostja soovib Kauba kohaletoimetamist lähetamise ajal edasi lükata.
5.8. Kui Ostja pärast lähetamist ei saa mingil põhjusel Kaupa vastu võtta või kui Ostja, kes on Kauba ise järele tulnud, ei tule Kaubale järele, võib DRD Kaupa kuni tegeliku kohaletoimetamiseni hoiustada ning Ostja tasub DRD-le sellise hoiustamise kulud, samuti kõik täiendavad käitlemis- ja transpordikulud, ilma et see piiraks DRD muid õigusi selles osas. Ostja ainuvastutus on tagada, et Kaupa saab kokkulepitud ajal kohale toimetada ja maha laadida, ning Ostja vastutab ainuisikuliselt kõigi sellega seotud (lisa)kulude eest. Kui Ostja ei ilmu kokkulepitud ajal Kauba vastuvõtmiseks kohale, on DRD-l õigus Kaupa mitte tarnida, ei vastuta sellest tuleneva hilinenud kohaletoimetamise eest ning tal on õigus nõuda Ostjalt uuesti kohaletoimetamisega seotud lisakulude tasumist. Ostja vastutab ka kõigi hoiustamiskulude eest, mis DRD-l võivad tekkida, kui Kaupa ei saa kokkulepitud ajal kohale toimetada.
5.9. DRD-l on õigus nõuda Ostjalt lisatasu, kui Kauba paigaldamise lõpuleviimiseks on hiljem vaja uut külastust või seadmete uuesti rentimist.
5.10. DRD jätab endale õiguse nõuda Ostjalt iga teostamata, katkestatud või tühistatud külastuse eest 560 eurot inimese kohta külastuse kohta, millele lisanduvad mõistlikud reisikulud inimese kohta külastuse kohta, kui Ostja või kolmas isik on vastutav selle eest, et DRD esindaja(d) on sunnitud tööplatsilt lahkuma ilma paigaldust lõpetamata.
5.11. Kui Ostja ja DRD on kokku leppinud, et Ostja tuleb Kaubale ise järele või laseb selle DRD ruumides järele tulla, läheb Kauba risk Ostjale üle Kauba kättesaamisel Ostja poolt.
5.12. Kui müügiks on vaja DRD personali poolt paigaldust, vastutab ostja nende töötajate tervise ja ohutuse eest ostja asukohas viibimise ajal. DRD personal viib läbi kohaliku riskihindamise ja jätab endale õiguse töö peatada, kui tuvastatakse vastuvõetamatuid riske. Ilmastikutingimused, tugev tuul, tugev vihmasadu või pakane on tegurid, mis aitavad kaasa vastuvõetamatutele riskidele kõrgustes töötamisel.
6. KOHALETOIMETAMISE AEG JA KUUPÄEV
DRD poolt esitatud tarneajad on vaid hinnangulised ja DRD ei vastuta tarneviivituste või tarnimata jätmise eest, kui see on tingitud ostja juhiste puudumisest.
7. KAHJUSTUSED JA/VÕI KAOTUS TRANSPORTI AJAL
7.1. Ostja on kohustatud Kauba üle kontrollima pärast Kauba kättetoimetamist enne selle vastuvõtmiseks allkirja andmist. Ostjal ei ole õigust Kaubast keelduda, seda tagastada ega Kauba suhtes vastuväiteid esitada, kui ta on selle vastuvõtmise kohta eelnevalt allkirja andnud.
7.2. DRD ei vastuta Kauba kaotsimineku või kahjustumise eest transiidi ajal, välja arvatud juhul, kui Kaubal on märge kahjustatud olevat, ning kõik Kauba või selle osa kahjustumise (või kaotsimineku) kohta transiidi ajal tuleb esitada vedajale ja DRD-le kirjalikult hiljemalt tarnekuupäevale järgneval tööpäeval. Kõik Tellimuse (osade) mittekohaletoimetamisega seotud kaebused tuleb esitada vedajale ja DRD-le kirjalikult 24 tunni jooksul alates tarnekuupäevast. Kui eelpoolmainitud kaebusi ei edastata vastava tähtaja jooksul, kaotavad Ostja õigused ja nõuded selles osas kehtivuse.
8. DEFEKTNE KAUB
8.1. Ostja on kohustatud Kauba kohe pärast kohaletoimetamist üle vaatama ja veenduma, et see on kuni kasutamiseni kahjustuste eest kaitstud.
8.2. DRD tarnitud klaasi kvaliteeti kontrollitakse ja see loetakse vastuvõetavaks vastavalt DRD tarnijate kvaliteedikriteeriumidele ja DRD enda kvaliteedistandardile. Nende dokumentide koopiad on DRD-st nõudmisel saadaval.
9. OMANDIRESERVATSIOON
Kauba omandiõigus läheb Ostjale üle alles siis, kui kõik summad, mida Ostja on kohustatud DRD-le maksma, olenemata nende alusest, on tasutud täies ulatuses ja ilma peatamise või tasaarvestuseta.
10. MAKSMINE
10.1. Kõik Ostja poolt DRD-le võlgnetavad maksed tuleb tasuda arvel näidatud tähtaja jooksul või kui sellist tähtaega ei ole märgitud, siis 14 päeva jooksul alates arve kuupäevast.
10.2. Kui Ostja ei tasu DRD-le võlgnetavat summat artiklis 10.1 nimetatud tähtaja jooksul, loetakse ta lepingu rikkumiseks seaduse alusel. Sellisel juhul võlgneb Ostja seadusjärgset intressi (kui Ostja on tarbija) või seadusjärgset kommertsintressi pluss 2% (kui Ostja ei ole tarbija), samuti kohtuvälisi sissenõudmiskulusid.
10.3. Ostja loobub oma õigusest peatada või tasaarvestada DRD ees olevaid maksekohustusi.
10.4. Arve või arve osa kohta esitatavatest kaebustest peab Ostja DRD-le kirjalikult teatama seitsme tööpäeva jooksul alates arve kuupäevast, vastasel juhul kaotab kaebuse esitamise õigus kehtivuse.
11. VASTUTUS
11.1 DRD vastutus Ostja ees piirdub alati DRD vastutuskindlustuse alusel vastaval juhul väljamakstud summaga, millele lisandub omavastutus, mille eest DRD vastaval juhul käesoleva kindlustuse tingimuste kohaselt vastutab. Eelmainitud kindlustusel on katvuse piirangud, sealhulgas kahju suuruse ja aastase kahjunõuete arvu osas. Ostjale võidakse nõudmisel anda juurdepääs kindlustustingimustele.
11.2 Kui artiklis 11.1 nimetatud kindlustuse alusel mis tahes põhjusel makset ei tehta, piirdub DRD vastutus maksimaalselt kahekordse arve summaga, mis Ostjalt seoses vastava Kauba ja/või Teenusega võeti ja õigeaegselt tasuti kolme kuu jooksul enne vastutust põhjustanud sündmuse toimumist, kusjuures maksimaalne vastutus on 20 000 eurot (kakskümmend tuhat eurot).
11.3 Ostja hüvitab DRD-le kõik kolmandate isikute nõuded, olenemata nende laadist, mis on seotud DRD ja Ostja vahel sõlmitud Lepinguga või tulenevad DRD poolt Ostjale tarnitud Kaupade või Teenuste kasutamisest.
11.4 Kõik Ostja hagiõigused, nõuded ja muud volitused DRD vastu, olenemata sellest, kas need põhinevad DRD-poolsel Lepingu rikkumisel, DRD-poolsel ebaseaduslikul teol või mis tahes muul alusel, aeguvad ühe (1) aasta möödumisel päevast, mil Ostja sai teada või oleks mõistlikult võinud teada saada nimetatud õiguste, nõuete ja volituste olemasolust.
12. PEATAMINE JA LÕPETAMINE
DRD jätab endale õiguse Leping peatada või lõpetada, kui Ostja ei täida DRD ees võetud kohustusi, kui Ostja vara arestitakse sundtäitmise teel või kui Ostja läheb pankrotti, talle määratakse moratoorium, kui tema suhtes kohaldatakse füüsiliste isikute võlgade restruktureerimise seadust, kui ta läheb likvideerimisele (kas sundlik või vabatahtlik) või lõpetamisele või kui Ostja varadele või nende osale määratakse pankrotihaldur või usaldusisik või kui DRD pank või hea mainega krediidiasutus väljastab Ostja kohta negatiivse krediidiraporti. Eelnevalt nimetatud sündmuste ilmnemisel muutuvad kõik Ostja poolt DRD-le võlgnetavad maksed viivitamatult ja täielikult sissenõutavaks ning DRD-l on õigus nõuda Ostjalt kahjutasu ja õigus tagasi nõuda juba tarnitud Kaubad ning need endale jätta või müüa.
13. ÜLDINE
13.1. Kui DRD ei teosta käesolevatest tingimustest tulenevat õigust, volitust või õiguskaitsevahendit, ei tähenda see sellisest õigusest, volitusest või õiguskaitsevahendist loobumist.
13.2. Käesolevate tingimuste või lepingu muudatused on kehtivad ainult siis, kui need on kirjalikult vormistatud ja neile on alla kirjutanud mõlema poole volitatud esindajad.
13.3. Ostjal ei ole õigust käesolevatest tingimustest või Lepingust tulenevaid õigusi ja/või kohustusi ilma DRD eelneva kirjaliku nõusolekuta üle anda.
14. KOHALDATAV ÕIGUS, JURISDIKTSIOON
14.1. Kogu DRD ja Ostja vaheline õigussuhe, sealhulgas käesolevad tingimused, kõik hinnapakkumised, kõik tellimused ja kõik lepingud, allub Hollandi õigusele.
14.2 Kõik DRD ja Ostja vahelised vaidlused, mis tulenevad tellimusest, hinnapakkumisest, käesolevatest tingimustest või mis tahes lepingust või on nendega seotud, lahendatakse üksnes Amsterdami kohtus.
15. GARANTII
15.1 Käesolevale lepingule kehtivad toote garantiitingimused. DRD toote garantii dokumendi saate oma tellimuse kinnituse manusena.
